top of page

Hi! I´m Mati

Llevo más de 30 años de experiencia profesional dando clases de inglés y en activo con más de 8 años de experiencia como Intérprete Judicial en Juzgados de Distritos y Tribunales Colegiados

Educación

Licenciatura en Filología Inglesa

Universidad de Granada

Matilde Bretones  es licenciada en filología inglesa por la Universidad de Granada y a continuación realiza el curso para obtener el certificado de aptitud pedagógica empezando muy pronto su  formación complementaria y carrera docente.

Certificado Inglés Nivel B2 y C1

Escuela Oficial de Idiomas

A través de la Escuela Oficial de Idiomas obtiene el título de B2 y C1 de inglés conociendo de primera mano los contenidos y mecánica de los exámenes. Aprovechando el acceso en la escuela de idiomas se inicia en otro idioma y obtiene el título de B1 de francés.

Curso de Traducción Jurada

Universidad de Granada

Curso de Traducción del Inglés al Español

UNED

Biografía

Licenciada en Filología Inglesa por la Universidad de Granada.

Con la llegada e incorporación de las nuevas tecnologías se pone al día con los cursos de la Universidad Camilo José Cela:

  • Organización Escolar: Prevención y Control de la Violencia en los Centros en 2012.

  • Uso integrado de las TIC en Centros Educativos en 2012.

  • Recursos Didácticos y Psicopedagógicos: Dinámica de Relación en el Aula en 2011.

  • Psicopedagogía Constructivista en Centros Educativos: Práctica Docente en 2011.

  • Nuevas Tecnologías de la Información y la Comunicación Aplicadas a la Educación en 2009.

Siempre en continua formación trabaja en los cursos de Currículo Escolar organizado por la Universidad Pontificia de Comillas en 1995 y Entrenamiento en Programas Psicoeducativos de Mejora, Optimización y Aceleración de Procesos de Desarrollo y Aprendizaje organizado por la Universidad de Almería en 1996.

Realiza diferentes cursos donde amplia conocimientos en  diferentes lenguajes y campos semánticos específicos como es el Inglés para Hostelería en 1990 e Inglés Técnico en 1992.

Asiste a diversas jornadas pedagógicas para la enseñanza del inglés en Granada (VI-VII-X-XIII-XVIII) organizadas por la Asociación  de Profesores de Inglés de Granada (GRETA) y la Junta de Andalucía desde el año 1990 al 2002.

bottom of page